おやこ英語　Little Bear Club

夏のサマークラスイベントの一つ
Summer Fun Day　２　の様子です。

Mr.Sharky　アクティビティ


子供達にMr.Sharkyになってもらって、
Fishを一匹ずつSnap ！していきます。

　Five little fishes swimming in the sea.
　Teasing Mr.Sharky “You can’t catch me."
　Along comes Mr.Sharky as quiet as can be.
　And Snap that fish right out of the sea.


Memory Game

What's in the red pocket?

答えるときには、そのAnimalのモーションで答えます。


Fruit Punchを作りました。

Bubbly bubble !

How's the taste?


Summer fun raceの後、記念撮影〜

ママ達にはサングラスをかけていただきました〜



今回も「Mama Chat Club（お母さんの為の英語勉強クラブ）」の皆さんによる、
絵本の読み聞かせやアクティビティがありました！


こちらの日本語の絵本を英訳しての読み聞かせでした。

うしろにいるのだあれ―うみのなかまたち (2005/06) ふくだ としお 商品詳細を見る

楽しかった夏も終わりに近づいています。
また9月のレッスンで元気に会いましょう〜〜

Kumi　; )

サマークラスの一つ英語でクッキング。
英語レシピでギョウザ作りに挑戦！

アメリカのお友達も参加してくれましたよ！

こちらがレシピ


材料をテーブルに並べて、

　Which is Garlic chives?　
　Take a leaf of Chinese cabbage.　

と、野菜の表現を学びました。

そしてひたすらChop, chop, chop！


I did Wrap !


Looks so yum!


Can't wait to eat them up !


We made it! Let's taste our own Gyoza !


とってもおいしいギョウザが出来上がりました〜

英語を話す日本人として時に、
日本のことを英語で外国の方に紹介をするというシチュエーションに遭遇します。
子供達には、単に英語が話せるだけでなく、小さな頃から文化交流に役立てるように
英語をコミュニケーションツールとして使えるよう学んでいって欲しいと思います。

サマークラスの一つ英語でサイエンス。
スペシャルレシピでアイスクリームを作りました。


Ice creamを作り始める前に読んだ本

Milk to Ice Cream (Welcome Books) (2003/03) Inez Snyder 商品詳細を見る

実際には本のレシピではなく、実験用オリジナルレシピで作りました！

　Milk
　Sugar
　Vanilla

だけでできちゃいます！
そして、Ice cubes＆謎の大量のSalt！


レシピブック　　クッキングツールの名前を覚えます。



How's taste?



英語でスイカ割りの後は、Watermelon digging!?




小学生以上になると、どうしても英語＝勉強となってしまい、
Readingもイヤイヤ。。。となってしまうことも。。。

今回の実験を英語で行うというアクティビティには、
実は、レシピを英語で読ませるという、初見でのReadingも含まれていますが、
子供達はReadingをさせられているとは気付いていません。



英語でスイカ割りでは、目隠しをしている仲間に

　Slide right! Turn left! Now!

と呼びかけます。

大きな声で英語を発することで、
日本の子供達が苦手とする英語独特の呼吸法を知らず知らずのうちに習得することができます。

　言葉（英語）は相手に伝わるように発することによって、相手に届く。。。

そんな言語におけるコミュニケーションの基本を、通常の英語レッスンでは忘れがち。。。
こうして仲間と一緒に大きな声で英語を発しあうのは、
とても有意義な一面も持っていると思います。

夏休みは、サマークラスを開催しました。

その中の一つSummer Fun Day　１


色水遊びを使ってレモネードを作りました！


Green、Purple、Orangeの小さなボトルがレモネードです。

　Squeeze the lemon.
　Add sugar.
　Shake it !

などのレモネードを作る過程での英語表現を覚えました。

アメリカの子供達が大好きなP＆Jサンドウィッチも作りましたよ！
（P&J＝Peanut butter and jelly）


絵本の読み聞かせは、レモネードにちなんでこちらを読みました。

Maisy Makes Lemonade (2002/04) Lucy Cousins 商品詳細を見る

色をミックスするとどうなるかをこちらの本で覚えた後。。。

I Love Colors! (Hello Reader Level 1) (2001/07) Hans Wilhelm 商品詳細を見る

こちらのチャートで復習をしました。




今回は「Mama Chat Club（お母さんの為の英語勉強クラブ）」の皆さんによる、
絵本の読み聞かせやアクティビティも。

進行役が私1人だと、90分というイベント時間の中で、
小さな子供達が飽きてしまうことがありますが、
他のお母様による絵本読み聞かせなどが入ると、
子供達の集中が断然違います！

Mama Chat Clubの皆さん、子供達に素敵な時間をありがとう〜〜(*^o^*)/

神奈川県厚木市＆海老名市で活動している親子英語クラブ Little Bea Clubです。

7月のテーマはSummer & Sea Animals。

　→　７月のCraftはこちら
　→　７月のStoryはこちら


-7月のSing along Time

　♪looby loo
　♪clap your hands
　♪Three Blue pigeons　
　♪Ten in the bed


アクティビティブック

子供達に作ってもらったSea Animalsカードを床に並べ、
この本を読み進めました。
読んでいるものと同じSeaAnimalsをPick upするのですが、
ShrimpとLobsterの違いや、ClamとCrabの聞き取りでみんなちょっと迷っていました。
また、「Jellyfish float.」 「Squid squirt the ink.」
と、そのAnimalの動作にかかわる動詞にも触れました。



アクティビティ　Mr.Shark!では、
泣き出す子達続出。。。ゴメンねみんな。。。
そんなみMiss.KumiのShark怖かったかなぁ〜

　Mr.Sharkはいつもおなかをすかせていて、
　何でも食べちゃうんだよ〜（Sharkの絵本にもその内容が書かれていました。）
　みんなのSea Animal達が食べられないようにSharkから助けてあげてね。

という内容のことを英語で説明した後、
Mr.Sharkが子供達のSea Animalカードを食べに行きます。
それを守るのに

　イヤーーー来ないで〜〜っ！

　No------Go away------!

と、泣いている姿。。。かわいかった。。。（スミマセン）

Boys達はすんごい真剣な目で、ビシッ！バシッ！とSharkにアタック。
でも涙目の子も。。。

イヤー楽しいアクティビティでした。(*^o^*)

来年もやるぞ！